Rqtblog

Just another WordPress.com weblog

PREPOSICIONES 2 diciembre, 2013

Filed under: Gramática — rqtblog @ 16:50

La preposición es una palabra que relaciona los elementos de una oración. Las preposiciones pueden indicar origen, procedencia, destino, dirección, lugar, medio, punto de partida, motivo, etc.

Las preposiciones son: a, ante, bajo, con, de, desde, durante, en, entre, excepto, hacia, hasta, mediante, para, por, salvo, según, sin, sobre y tras. Aquí puedes ver cómo se usan las principales
A
dirección: Voy a casa o El balcón de mi casa da al sur.
tiempo: Llegué a las once de la noche.
precio: Las patatas están a dos pesos el kilo.
periodicidad: Tómalo dos veces a la semana.
complemento directo: ¿Ves a Roberto?
complemento indirecto: Se lo di a José.
para indicar futuro: ¿Vais a viajar el verano que viene a Barcelona?

CON
medio: Escribía con el lápiz.
modo: Hazlo con cuidado.
compañía: Fui con Inés.

DE
procedencia: Soy de Cuba.
pertenencia: Esta camisa es de José.
dirección: Salí de la escuela a las 11.
materia: La mesa es de madera.
tema: Hablamos de la economía nicaragüense.
tiempo: Vamos, ya es de noche o Abierto de 10 a 17.
contenido: ¿Dónde está mi libro de historia?:

EN
lugar: Ella está en su casa.
medio: Vino en barco.
tiempo: En primavera me gusta montar en bicicleta.
dirección: Entró en su casa.

PARA
dirección: Salió para Madrid.
objetivo: Lo hace para salir bien en los exámenes.
tiempo: Para mañana estará hecho.
finalidad: Lo compré para Ernesto.

POR
lugar: Paseamos por el parque.
causa: Brindemos por Vicente, se lo merece.
motivo: Si lo hago, es sólo por ti.
tiempo indeterminado: Por la mañana, siempre tengo prisa.
precio: Se lo vendí por 15 mil escudos.
medio: Enviamos el paquete por avión.
tiempo aproximado: Nos veremos por el invierno.
modo: Por la fuerza no conseguirás nada.
distribución: Sale a dos lápices por persona.
velocidad: Iba conduciendo, por lo menos, a 180 kilómetros por hora.
periodicidad: Vamos al gimnasio dos veces por semana.

Fuente: http://users.jyu.fi/~torremor/cursos/gramatica/098.html

VERBOS CON  PREPOSICIONES:

accontentarsi di: Si accontentano di molto poco
contentarse, conformarse con: Me contento con que me des unas pesetas.

appendere a: Appendi il cappotto all’attaccapanni
colgar de,en: Las uvas cuelgan de la parra. Cuélgalo en la percha

approfittare di: Approfittare di un’occasione
aprovechar: Aprovechar una cosa (aprovecharse de algo).

aver sapore di: Non senti che il vino ha sapore di erba?
saber a (tener sabor a): Este guiso sabe mucho a pimienta.

cambiare (+ sost.): Cambiare casa, cambiare vestito.
cambiar de (+ sust.): Cambiar de casa, cambiar de vestido.

cercare di: Cerca di imparare i verbi.
intentar (tratar de): Intentaré llegar temprano.

chiedere di: Mi hanno chiesto di te.
preguntar por: Nos preguntaron por ti.

cominciare con: Comincierò col dire che quello non era vero.
empezar por: Empezará por decir lo que ya sabemos.

contare su: Non conatava su nessuno.
contar con: Es bueno saber que cuentas con los amigos.

credere a, in: Credo solo a chi mi dice la verità.
creer en: No creo en ella porque es poco sincera.

divertirsi a: Ci divertiremo a raccogliere fiorellini.
divertirse en: Se divierten en molestar a los demás.

interessarsi di, a: Non t’interessa di calcio
interesarse por: Se interesan mucho por las noticias del mundo

odorare di: C’è odore di gas
oler a: Este perfume huele a rosas

osare di (+ inf.): Non osò di alzare lo sguardo
atreverse a (+ inf.): No se atreve a decirle la verdad

partecipare a: Abbiamo partecipato ad un Convegno
participar en: No hemos participado en el juego

pensare a: Smetti di pensare a quelle cose
pensar en: Solo pienso en ti

rifiutarsi di (+ inf.): Si rifiutano di andare a lezione oggi
negarse a (+ inf.): Me niego a hacer lo que me propones

sognare di: Sai che stanotte ho sognato di te?
soñar con: Esta noche he soñado contigo

tradurre in: Abbiamo tradotto un libro in inglese
traducir al: Tengo que traducir esta carta al español

Fuente: http://claweb.cla.unipd.it/spagnolo/gen/traduccion/2.htm

VERBOS SIN PREPOSICIONES:

aconsejar hacer algo

conseguir + infinitivo

decidir + infinitivo

desear

esperar

evitar

intentar + infinitivo

lograr + infinitivo

pensar  + infinitivo

permitir hacer algo

prohibir  hacer algo

proponer hacer algo

Fuente y ejercicios: http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/paises/cuba/actividad/cuba_prep.htm

otros ejercicios en línea: http://www.todo-claro.com/English/intermediate/grammar/Las_preposiciones/Seite_1.php; http://www.todo-claro.com/English/beginners/grammar/Las_preposiciones/Seite_5.php; http://www.todo-claro.com/English/advanced/grammar/Las_preposiciones/Seite_1.php;  http://www.todo-claro.com/castellano/avanzados/gramatica/Verbos_con_preposiciones/Seite_1.php

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s